B

As GÍRIAS podem ter significados diferentes em cada região ou Estado do Brasil e nos países de língua portuguesa. Algumas são derivadas do nordeste, outras do sul do Brasil, outras de países europeus ou africanos que adquiriram sentido próprio. Ao leitor fica o direito de interpretar de acordo com a realidade local ou regional. Divirta-se.

=====================

PROCURE PELA ORDEM ALFABÉTICA:

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U W V X Y Z

BABACA = pessoa chata.

BABADO = fofoca, falador, língua solta, fala o que não deve para outra pessoa.

BABÃO = molão, estranho, admirador, elogiador.

BABOZEIRA = lorota, conversa fiada.

BABULETA = borboleta.

BACALHAU = mulher feia.

BACANA = ok, bom, playboy.

BACIA DO CARALHO = buraco, estrada esburacada.

BACURAU = último ônibus a passar na noite (Recife), “cata-corno” – vem de pássaro de hábito noturno.

BACURIM = filhote de porco.

BADALADA = comentada, falada.

BADALAR = comentar, falar, conversar sobre.

BAFAFÁ = converseiro, fala-fala.

BAFO DE ONÇA = bêbado, mau hálito, cheiro de pinga.

BAGAÇA = objeto, coisa, trabalho, atividade, pedido, questão, bobagem, não presta.

BAGAÇÁ = quebrar, destruir, danificar, vencer.

BAGAÇO = coisa velha, acabado, resto.

BAGAÇÔ = venceu, destruiu, danificou, quebrou.

BAGO = testículo, caroço.

BAGRE ENSABOADO = pessoa lisa, que leva vantagem, esperto.

BAGU’IO = pacote, coisa, negócio, lugar, pessoa.

BAGUÁ = legal.

BAGULHO = coisa estragada, coisa velha, alguma coisa.

BAIANADA = atrapalhada, cagada, algo errado.

BAIÃO DE DOIS = feijão com arroz.

BAITA = grande, enorme.

BAITA CAVALÃO = mulherão, mulher grande.

BAITA POTRANCA = mulher grande, mulherão.

BAITELA = grande, enorme.

BAITOLA = gay, boiola, homossexual, travesti.

BAIXA DA ÉGUA = lugar distante, longe.

BAJULAR = agradar, babar.

BALADA = festa.

BALAIO DE GATOS = rolo, confusão.

BALANGANDÃ = saco, órgão genital masculino.

BALÃO = traidor, que passa para trás, rotatória, dar calote.

BALDE DE ÁGUA FRIA = chá de negação, chá de cadeira, posto de castigo.

BALEIA = pessoa gorda, acima do peso.

BALELA = conversa fiada, invenção.

BANANA = sem postura, curvado aos outros, vai com as outras.

BANDA = lado, lado de lá e lado de cá.

BANDERA = deixar transparecer, chamando atenção, dando na cara, dica.

BANDO DE CADARÇOS = maloqueiros.

BANDO DE CRAUDINEI = maloqueiros.

BANGUELA = órgão sexual feminino, vagina.

BANHAR = tomar ou dar banho.

BANZO = ônibus, transporte coletivo.

BÃO = bom, tudo bem?, ok?

BÃOZINHO = bomzinho.

BAQUEADO = mole, acabado, tonto, cansado, bêbado, drogado, entregue.

BARANGA = mulher velha, feia, bruaca.

BARÃO = pessoa que manda no pedaço, que comanda a boca, cara, pessoa, comprimento (diga barão!).

BARATA = moça, filha de alguém.

BARATINHO = objeto

BARBA DE MOLHO = castigado, preocupado, atento, atenção, desconfiar.

BARBARIDADE = posição ou expressão de surpresa, espanto.

BARBEIRO = ruim de volante, mal motorista.

BARDA = costume.

BARRACA = briga, tumulto.

BARRACA ARMADA = pênis duro, excitado.

BARRAQUEIRO(A) = briguento(a), que caça confusão.

BARRIGA-VERDE = novato em alguma coisa.

BASSORA = vassoura.

BATATA = exato, certo, fácil.

BATATA QUENTE = problema.

BATÊ = bater.

BATE PRONTO = pegou rápido, esperto, correr.

BATÊ TRAMELA = bater papo, conversar, papear.

BATE UM PRATO = alimentar-se, comer.

BATEDOR DE CARTEIRA = trombadinha, cinco dedos, marginal.

BATENDO AS BOTAS = morrendo, partindo para o outro “mundo”.

BATER AS BOTAS = morrer, partir para o outro “mundo”.

BATER BOCA = entrar em confusão, discutir,

BATER CASCÃO = pedir esmola.

BATER COM A LINGUA NOS DENTES = não guardar segredo, falar demais, contar o que ouviu.

BATER PERNAS = sair, caminhar, andar, passear.

BATER SEMPRE NA MESMA TECLA = repetir, falar várias vezes.

BATER TRAMELA = falar demais, conversar muito.

BATER UM FIO = dar ou fazer um telefonema.

BATER UM LERO = ter uma conversa séria.

BATER UM LERO = ter uma conversa séria.

BATER UM RANGO = comer algo, almoçar, jantar.

BATER UMA BÓIA = comer algo, almoçar, jantar.

BATER UMA XEPA = almoçar, fazer refeição.

BATEU AS BOTAS = morreu.

BATUTA = legal.

BAÚ = ônibus, transporte coletivo.

BAXANO = baixando, abaixando.

BEATA = noviça, pessoa religiosa, que reza.

BÉBI = beber.

BEBIM = bêbedo em dobro.

BÊBO = embriagado, passado em bebida.

BEBUM = bêbado.

BEBUNÇO = bêbado.

BECK LOCO = droga, cocaína, traficante.

BEDEL = longe, distante.

BEIÇO = lábios.

BEIÇUDA = órgão sexual feminino, vagina.

BEIRA RETA = pedir esmola.

BELÊ = beleza, certo.

BELELÉU = acabar, partiu, morreu.

BELEZA = ok, aprovado.

BELTRANO = o outro.

BEM DA VIDA = sem problema, feliz, numa boa.

BEM LOKO = massa, interessante, dá hora.

BEM PREOCU = não tô nem ai.

BENGALA = Pão grande.

BENZADEUS = nossa, que coisa.

BERADINHA = beiradinha.

BERGAMOTA = laranja, mexerica, mimosa.

BERRÃO = revólver, arma de fogo.

BESSA = demais.

BESTA = atrasado, pedro bó, bobo, veículo van.

BÊUDO = bêbado.

BEXIGA = expressão de espanto. Ex: está com a bexiga; que calor da bexiga.

BIBA = boiola, homossexual, travesti, bicha, gay.

BICHA = gay, travesti, homossexual.

BICHA BOA = menina bonita, bunduda, gostosa.

BICHIM = bicho pequeno, diminutivo de bicho.

BICHINHO = forma carinhosa de chamar alguém.

BICHO DA GOIABA = pessoa esquisita.

BICHO DE SETE CABEÇAS = difícil, complicado.

BICHO FEIO = complicado.

BICHO MOLE = pessoa parada, sem iniciativa, que não vai atrás do que quer.

BICO = chupeta.

BICUDA = chutar bola com força, chutaço.

BIDET = chiclete.

BIFE = homem ou mulher bonito(a), que chama atenção.

BIGULIM = pênis, órgão genital masculino.

BIKE = bicicleta.

BILA = burca, bolinha de gude.

BILANDO = olhar alguém, fixar alguém ou algo.

BILAU = pênis, coisa velha.

BILIRO = prendedor de metal para cabelo, grampo de cabelo.

BILIZURA = beleza, coisas boa.

BILOTO = pedaço de algum objeto ou coisa.

BIRA = bebida.

BIRIMBAL = periquito, pênis, pinto, pau quando ereto.

BIRIMBAU = pênis (nordeste), instrumento musical.

BIRITA = bebida.

BIRITAR = beber a noite toda.

BIROBA = viado, gay, travesti.

BIRRIQUINHA = barriga pequena.

BISCATE = mulher sem valor.

BISCATINHA = moça dada para os outros, que vende o corpo, prostituta.

BISCOITAR A MENINA = pegar, ficar, namorar.

BIS'CRETA = bicicleta.

BISTECA = mulher boa e bonita.

BITELA = grande, enorme.

BITEROM = pênis.

BITOLA = quadrado, dentro de um espaço, controlado.

BITOLADO = tapado, com problema para aprendizagem. Dependendo da região é: pessoa preocupada com algo, que estuda muito.

BITOLAR = ter problema, assim como decorar, estudar muito, preocupar-se.

BITUCA = resto de cigarro.
BITOCA = beijo.

BIXIGA = bexiga.

BIXIGA LIXA = estar com o diabo no couro, agitado.

BIZACO = bornal, sacola.

BIZARRO = demais, sem sentido ou nexo, estranho, exótico.

BIZERRO = bezerros, novilhos, gado.

BIZÓGA = bornal, sacola.

BIZÓIA = olha, veja, perceba.

BIZÚ = pista, dica, bandeira, dá na cara.

BLOQUEADO = desligado.

BOA PINTA = legal, simpático, aparentemente boa pessoa, gente boa.

BOA PRAÇA = amigo, chegado.

BOBIÇA = coisa sem importância, abandonado.

BOBÓ = ânus.

BOBO = relógio, pessoa desnorteada.

BOCA = lugar que se comercializam drogas, lugar mal freqüentado, de marginais, lugar ruim e perigoso ou pode ser trabalho: fazer uma boca.

BOCA DA NOITE = por do sol, anoitecer.

BOCA NA BOTIJA = gritar, pedir socorro.

BOCA NO TROMBONE = gritar, pedir socorro.

BOCÓ = bobo, ingênuo, tonto, coitado.

BOCOIÓ = bocó.

BODI = bode, cabrito.

BODI EXPIATÓRIO = pessoa que vira saco de pancada, alvo de gozação.

BODINHO = pessoa playboy, cabelos longos, que se acha.

BOFE = homem.

BÓIA = comida.

BÓIA-FRIA = trabalhador rural, diarista, mensalista rural.

BOIAR = nada entender, ficar por fora do assunto.

BOIOLA = homossexual, travesti, gay, bicha.

BOLA = esperto, inteligente.

BOLÁ = pensar, elaborar.

BOLA GATO = chupador de pênis.

BOLACHA = fora, não ser querido(a) pelo(a) outro(a).

BOLACHÃO = gordo, pesado, nojo.

BOLADO = ficar sem saída, situação inesperada, preocupado, cheio, sem saída.

BOLAR = pensar, elaborar.

BOLO NO ESTÔMAGO = mal estar, passando mal, com sensação de vômito, enjôo, náusea.

BOLOU = elaborou.

BOLSINHA = pessoa ridícula, feia, que esconde objeto dentro da bolsa.

BOM BUCADO = bastante tempo, muito tempo.

BOM DA BOCA = que se acha o dono de tudo, dono do pedaço, rico, poderoso, endinheirado.

BOMBADO(A) = forte, bonito(a).

BOMBIÁ = olhar pelo buraco da fechadura.

BONACHÃO = molão, folgado.

BONECO = bagunça, confusão, encrenca, problema.

BONECOU = virou a casaca, tornou-se gay, travesti, homossexual.

BONEQUEIRO = encrenqueiro, bagunceiro.

BOQUETE = que chupa pênis.

BOQUINHA = bico, trabalhar, ganhar dinheiro.

BORA = ir, partir.

BORDUADA = pancada, cacetada.

BORNÁ = sacola, bornal.

BORNAR = sacola.

BOROCOCHÔ = triste, cabeça baixa, mole, indeciso, cabisbaixo.

BORRADO = medroso.

BORRÃO = bloco de rascunhos.

BOSSAL = desinformado, conceitos ultrapassados, otário, bobo, sem noção, besta.

BOSTIÁ = incomodar, atrapalhar.

BOTÁ = colocar, pôr.

BOTÁ SEBO NAS CANELAS = caminhar, partir, ir embora, cair fora.

BOTANDO BONECO = arrumando confusão.

BOTAR = colocar.

BOTAR A BARATINHA NO ESPETO = fazer relação sexual, penetrar o pênis na vagina.

BOTAR A PERERECA PRÁ TOMAR LEITE DE CANUDINHO = relação sexual.

BOTAR BANCA = se achar o tal, ser o maior, o bom, crescer, aparecer.

BOTAR BUNECO = arrumar confusão, aprontar.

BOTAR CHIFRE = O mesmo que botar gaia, trair.

BOTAR GAIA = O mesmo que botar gaia, trair.

BOTAR LENHA NA FOGUEIRA = provocar, atiçar ou instigar briga.

BOTAR NA FITA = apresentar alguém.

BRAÇA = medida linear ao longo de um percurso, distância.

BRAU = cigarro de maconha.

BRAZUCA = brasileiro.

BRECHA = espaço, buraco pequeno, frecha.

BREDO = mato.

BREGA = da hora, interessante, massa, cafona, fora da moda, deselegante.

BREGANHA = troca, barganha, rolo.

BREGANHAR = fazer rolo, negócio.

BREGANHOU = trocou, fez rolo.

BREGUÉÇO = coisa, algo, bagagens.

BREGUENAITH = algum objeto, coisa.

BREJA = cerveja, espumante.

BRIA = brilha.

BRÍBIA = Bíblia.

BRIGADÚ = obrigado, agradecimento.

BRIGUIÁ = trocar, fazer rolo.

BRINJELA = berinjela.

BRINQUIÁ = trocar, de mano ou não.

BROGOIÓ = pessoa idiota.

BROGUI = abobado, tonto, lero-lero.

BRONCA = chingar, falar.

BROTHER = amigo, chegado, chapa, pessoa, cara, gente boa.

BROTINHO = jovem, pessoa nova.

BROU = amigo, chegado.

BRUACA = mulher velha, feia, baranga.

BRUCUTU = ignorante.

BRUSA = blusa.

BRUTO = agressivo.

BUCADIM = bocadinho, pequeno monte.

BUCADO = feixe, quantidade, monte.

BUCHADA = fácil de fazer ou executar.

BUCHO = barriga, mulher idosa e sem atração, estômago.

BUCHO DE LAMA = pessoa barriguda, gordo(a), obeso(a).

BUCHUDA = grávida.

BUCHUDO = pessoa barriguda.

BUDEGA = bar, venda, confusão, briga, rolo, bagunça.

BUFUNFA = dinheiro, trocado.

BUJÃO = butijão.

BULÂNCIA = ambulância.

BULIÇOSO = mexelhão, que mexe em tudo.

BULINAGEM = mexer no que não é seu.

BULIR = mexer em algo ou com alguém, tirar do lugar.

BUM = estalo, lembrar repentinamente de alguma coisa.

BUNDÃO = covarde.

BUNDINHA = endinheirado, filhinho de papai.

BUNDUDA = bunda grande, gostosa.

BURACO = lugar longe, distante, ruim, bagunçado, no fim de mundo.

BURCA = bolinha de gude.

BUSÃO = ônibus, ônibus velho.

BUSCAR FOGO = pressa, rapidez.

BUTIJÃO = gordo, pançudo.

BUTUCA = atento.

BUTUCA LIGADA = atento, prestando atenção.

BUZANFA = bunda, nádegas, traseiro.

BUZÚ = ônibus, ônibus velho.

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U W V X Y Z